- 27 September 2001 - Minister Welcomes Budget But Warns About Services
- 27 September 2001 - Evaluation Of Health And Social Services Complaints Procedure
- 27 September 2001 - Minister Thanks Good Neighbours
- 26 September 2001 - Appointments Of Non-Executives To Western Health And Personal Social Services Board
- 26 September 2001 - Ceapacháin Bhall neamhFheidhmeannach ar bhord sláinte agus seirbhísí sóisialta an iarthair
- 25 September 2001 - Even More People Over 65 Urged To ‘Catch The Vaccine – Not The Flu’
- 25 September 2001 - Gríosaítear Níos Mó Daoine Thar 65 Leis "An Vacsaín A Bheith Acu, Ní An Fliú Bheith Orthu"
- 25 September 2001 - Minister Highlights Advice On £2.5 Million ‘Investing For Healthier Communities’ Grants
- 25 September 2001 - Cuireann Aire Béim Ar Chomhairle Ar £2.5 Milliún De Dheontais ‘Infheistíocht Do Phobail Níos Sláintiúla’
- 24 September 2001 - "Breastfeeding Is Best" Says Minister
- 24 September 2001 - "Beathú Cíche Is Fearr" A Deir Aire
- 21 September 2001 - Protection For Children To Be Improved
- 21 Meán Fómhair 2001 - Cosaint Páistí Le Bheith Feabhsaithe
- 19 September 2001 - Minister’s Response To PAC Report On Fire Authority
- 18 September 2001 - Appointments Of Chair And Vice Chair To The Fire Authority From 1 October 2001
- 18 September 2001 - Ceapacháin An Chaithaoirligh Agus An Leas-Chathaoirligh Don Údarás Dóiteáin Ó 1 Deireadh Fómhair 2001
- 13 September 2001 - Minister Praises Contribution Of Anaesthetists
- 13 September 2001 - Molann Aire Ionchur Ainéistéisithe
- 12 September 2001 - Minister Congratulates Winners Of "Best Kept" Awards For Health And Social Care Facilities
- 12 September 2001 - Molann Aire Buaiteoirí Na Nduaiseanna "Bail Is Fearr" D’áiseanna Sláinte Agus Cúraim Shóisialta
- 12 September 2001 - Measles And Rubella No Longer Being Transmitted Here
- 12 September 2001 - Níl An Bhruitíneach Ná An Rubella Á Dtarchur Anseo Níos Mó
- 12 September 2001 - Minister Welcomes International Scientists To Belfast
- 12 September 2001 - Fáiltíonn Aire Eolaithe Idirnáisiúnta Go Béal Feirste
- 11 September 2001 - Minister Expresses Concern At Cancellation Of Cardiac Surgery Operations
- 11 September 2001 - Léiríonn An tAire A Buaireamh Faoi Opráidí Croí Bheith Ar Ceal
- 11 September 2001 - Minister Expresses Serious Concern At Growing Waiting Lists
- 11 September 2001 - Cuireann An tAire Buaireamh Faoin Fhás Na Liostaí Feitheimh In Iúl
- 7 September 2001 - Minister Emphasises Importance Of Worldwide Cooperation On Cancer
- 7 September 2001 - Cuireann Aire Béim Ar A Thábhachtaí Atá An Comhoibriú Domhanda Ar An Ailse
- 6 September 2001 - Investing For Healthier Communities
- 6 September 2001 - Ag Infheistiú I bPobail Níos Sláintiúla
- 5 September 2001 - Partnership Is Fundamental In Tackling Drug And Alcohol Misuse
- 5 September 2001 - Tá Páirtíocht Riachtanach I dTabhairt Faoi Mhí-Úsáid Drugaí Agus Alcóil
September 2001